|
|
|
Lo dice già il nome: Valderice è un piccolo comune posto in una bella posizione panoramica, nella valle di Erice, sul pendio che degrada dolcemente verso il mare e verso Trapani. Da un lato la montagna e dall'altro il mare: questo ha reso, da sempre, Valderice luogo ideale di villeggiatura. Così seducente che anche la nobiltà trapanese lo elesse a luogo privilegiato dove costruire le eleganti residenze estive.
Looking just at its name, there is no need to say more: Valderice is a small town in a beautiful panoramic venue, in the valley of Erice, on the slope softly going down towards the sea and towards Trapani. On the one hand the mountain and on the other, the sea: this is the reason why Valderice has Always been the perfect place to go on holiday. It is so charming that even the nobility of Trapani chose it as a privileged place where to build their elegant summer residences.
|
|
